新着情報 WHAT'S NEW

「日本語ムズカシイ」

二児子育て中！ブログ担当のイッチャンです☆

つい先日我が子から入ったクレーム…。

「ラインの漢字がめちゃくちゃ間違っている！」

そうなんです。イッチャンはラインでかなり適当な日本語でやりとりすることがあって?

クレーム①「写真取ったよ～」☞「撮った」だよ！

クレーム②「お医者さんに見てもらってね」☞「診てもらう」じゃないの？

クレーム③「回答用紙に名前かいてね」☞テストは「解答用紙」だってば！

すみませんでした！?今度から気をつけます！

でも、イッチャンとしては、本当はわかっているんですよ。でも、ラインは素早くしようとしてしまうので…。

どうも我が子としては、親の漢字を信じて間違えたまま覚えそうになるから困るとのことでした。

そういえば、自分自身も学生の頃に、｢はかる｣の漢字がテストに出てきて苦労した記憶があります。｢計る｣｢測る｣｢量る｣｢諮る｣｢謀る｣｢図る｣｢画る｣ってすべて「はかる」って読むんですよね。

英語を使う外国の人にとっては、そうとう大変だろうなぁ…。

英語は覚えないといない記号はアルファベット２６文字だけです！韓国語は２４字、ロシア語は３３字、タイ語４２字だそうですよ。

でも、日本語って…ひらがな４６文字・カタカナ４６文字・漢字２１３６文字（小学校１０２６文字・中学校１１１０文字）

とんでもない数ですよね？？？

よく考えるとすごくないですか？？？？

なんだか、この日本語の数の多さを考えていると、苦手な英語も２６文字だけだし頑張って勉強してみようかな？なんて気になってきました?☆

以上、日本語をしっかり読み書きできるなんて実はスゴイのかも？というお話でした☆